Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
« Hein ? » La personne la regarda, surprise.
Xie Xinyao releva légèrement le menton, les yeux froids. « Je viens de jeter un œil aux données sur l’ordinateur du professeur. L’ordinateur conclut que la teneur de l’élément est de 11,2. »
Leur résultat à eux était de 11,02.
Les membres de l’équipe réagirent aussitôt comme elle : ils soufflèrent de soulagement et se tapotèrent la poitrine, un peu apaisés.
…
Les deux camps avaient déjà remis leurs données expérimentales. Il ne restait plus qu’à comparer les résultats.
Après tout, ce n’était pas une compétition officielle, juste un petit conflit interne du laboratoire de niveau 8. Pas un examen nécessitant la correction de plusieurs encadrants.
Les deux groupes s’affrontaient simplement sur qui ferait mieux, plus vite et plus précisément.
Voyant que Shi Fu avait obtenu les deux jeux de données, Cao Yanhua s’assit devant l’ordinateur. Il relança la simulation plusieurs fois. Tantôt il fronçait les sourcils, tantôt il se plongeait dans ses pensées.
Il finit par s’avancer et presser : « Professeur, vous pouvez annoncer le résultat. »
Shi Fu regardait encore les données sur l’ordinateur. Après plusieurs simulations, le chiffre restait 11,2. Il savait déjà quoi faire.
« Professeur ? » appela prudemment Cao Yanhua, à voix basse : « Petite Sœur Qiao et Petite Sœur Xie attendent toujours le verdict. »
Shi Fu détourna le regard.
Il jeta d’abord un coup d’œil à Cao Yanhua.
Cao Yanhua était déconcerté, l’esprit en vrac. « Professeur, Petite Sœur Qiao et les autres… »
En réalité, il se souciait davantage du résultat du groupe de Qiao Nian. Hésitant, il souffla : « À la côtoyer ces derniers temps, je trouve que Petite Sœur Qiao a un vrai talent. Ce serait dommage qu’elle soit expulsée du labo de niveau 8 pour si peu. Alors, professeur, moi, je… »
« Tu veux plaider pour elle ? » Shi Fu le regarda d’un air étrange, prit deux chemises cartonnées, puis, sans hésiter, tira une chaise et se leva. « Allons-y. »
Cao Yanhua connaissait le caractère de Shi Fu : il détestait le piston et les clans au laboratoire.
Voyant Shi Fu partir, il hésita un instant puis le suivit.
« L’instructeur arrive. »
« Chut, l’instructeur est là. »
« … »
Dès que Shi Fu sortit, le brouhaha du labo de niveau 8 s’éteignit peu à peu. Tous attendaient le verdict final.
Les visages étaient tendus, y compris ceux de Xu Yi, Shen Qingfeng et Xue Zhu : on sentait leur nervosité.
Shi Fu ne les regarda pas. Son regard balaya la pièce et s’arrêta enfin sur une fille adossée au mur, la tête baissée sur son téléphone.
Comparée à Xie Xinyao et aux autres, elle était d’un calme olympien.
À ce calme, on aurait dit qu’elle connaissait l’issue depuis le début, insensible à l’environnement.
Il avait déjà vu ce genre de sérénité chez les véritables puissants.
Shi Fu ramena son attention sur l’équipe de Xie Xinyao.
Xie Xinyao, elle, était loin d’être aussi sereine, même si Shi Fu devinait qu’elle s’efforçait d’afficher le détachement.
Il remarqua tout de même ses poings serrés le long du corps ; les veines saillantes au dos de sa main trahissaient son trouble.
Il ne put s’empêcher de secouer la tête, trouvant cela regrettable.
Shi Fu posa sur Xie Xinyao ses yeux clairvoyants et demanda : « Tu y as bien réfléchi ? »
Xie Xinyao ne s’attendait pas à une telle question avant l’annonce des résultats. Une inquiétude inexplicable la gagna, mais elle ne pouvait pas reculer devant tout le monde.
